色や形を使った異文化理解~虹・標識~

CLILの授業を行う上で、Cultureにあたる「異文化理解」が重要だと教えてもらいました。色と形を使ったものとして、虹と道路標識を考えました。

虹

日本人にとっては、虹は７色のイメージが強いですが、世界では様々な見方があります。

https://opticaltale.blogspot.com/2020/07/blog-post_13.html　より引用

上の表のように、一般的にいわれている虹の色には世界によって違いがあります。もちろん、その中でも個人差もあります。ただ、異なる文化だと異なるものの見方をすることがあると知るきっかけになればと思います。

虹について歌った歌も使いながら学習できます。

道路標識も国によって異なります。国土交通省が比較の表を作成しています。

日本の標識は、アメリカやヨーロッパ圏を参考にしたのかなと感じる部分が多かったです。停止の標識の形も、丸かったり四角かったりと違いがあるので、少し扱うことで文化差を感じられると思います。